Una traducción al coreano de la Biblia del Rey Jacobo
한국어권위역 킹제임스성경 es una aplicación de Android que proporciona una traducción al coreano de la Biblia del Rey Jacobo. Esta traducción ha sido adoptada por más del 70% de los creyentes de habla inglesa en países de habla coreana, así como por creyentes de diversos países de todo el mundo que leen la Biblia en su idioma nativo.
La traducción sigue el principio de 'Equivalencia Formal', con el objetivo de lograr una interpretación literal. Si es necesario, las palabras que no están presentes en el texto original se añaden en cursiva para mantener la coherencia contextual.
Una característica notable de esta traducción es la exhaustiva investigación y aplicación del 'Diccionario Incorporado de la Biblia del Rey Jacobo', que ayuda a interpretar el vocabulario utilizado en la Biblia del Rey Jacobo.
La traducción también se adhiere a la gramática inglesa adecuada y se refiere a diccionarios de la lengua inglesa como el Diccionario Oxford de Inglés, el Diccionario Webster de 1828 y la Versión de 1913 para traducir basándose en los significados primarios utilizados en el inglés moderno temprano.
Además, la traducción tiene en cuenta las interpretaciones de comentaristas bíblicos de habla inglesa que interpretan la Biblia en su idioma nativo.
Opinión usuarios sobre 한국어권위역 킹제임스성경
¿Has probado 한국어권위역 킹제임스성경? Sé el primero en dejar tu opinión!